🔢 Conversor de Número a Palabras — Inglés y Coreano, Cardinal y Moneda
Introduce cualquier número y obténlo inmediatamente escrito en palabras en inglés o coreano: elige entre la forma cardinal básica (one thousand two hundred thirty-four) y el estilo de cheques/moneda (one thousand two hundred thirty-four dollars and 00/100). Para los montos en coreano también hay un formato opcional de contrato que escribe 일금 일천이백삼십사원정, la forma en que se escriben los montos en contratos y papeles de pago en coreano. Soporta decimales y números hasta trillones. Todo funciona en tu navegador sin subida de datos ni cuenta necesaria.
Privado por diseño. Esta herramienta funciona por completo en tu navegador: nada de lo que introduces se sube, y funciona sin conexión.
Acerca de
Esta herramienta implementa completamente la lógica de convertir números en palabras en JavaScript del lado del cliente: sin bibliotecas, sin viajes al servidor. Para el inglés, divide los números en grupos de tres dígitos (cientos, miles, millones, billones, trillones) y nombra cada grupo usando convenciones estándar de EE.UU., uniendo con guiones para las decenas compuestas (twenty-one). Para el coreano, usa grupos de cuatro dígitos con las unidades tradicionales 만 (10.000), 억 (100.000.000) y 조 (1.000.000.000.000), y por defecto sigue la regla de omitir 일 antes de 천/백/십. El modo de moneda formatea los resultados para cheques: USD da "dollars and XX/100" con los decimales redondeados al centavo más cercano; KRW da el monto escrito en coreano seguido de 원. Para el formato de moneda coreana, un formato opcional de contrato mantiene 일 antes de 천/백/십 (일천, 일백, 일십), elimina el espacio antes de 원 y envuelve el monto como 일금 … 원정, así que 1.250.000 se lee 일금 일백이십오만원정. Los dígitos decimales en el modo cardinal se leen individualmente después de "point" o 점.
Cómo usar
- Introduce un número entero o decimal en el campo de entrada. Se aceptan separadores de miles (comas).
- Elige el idioma de salida — English para palabras en inglés, 한국어 para palabras en coreano.
- Selecciona un modo: Cardinal para palabras numéricas simples, o Moneda / Cheque para el formato de escritura de cheques.
- Para el formato de moneda coreana, marca opcionalmente 'Formato de contrato (일금 ○○원정)' para obtener el formato de palabras usado en contratos y papeles de pago.
- Haz clic en Convertir a palabras (o presiona Enter) para generar el resultado.
- Haz clic en Copiar para copiar el resultado al portapapeles, listo para pegarlo en un cheque, factura o documento. Para un contrato coreano, activa primero el formato de contrato.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuál es el número más grande que puede convertir esta herramienta?
- Hasta 999 billones (999.999.999.999.999) en inglés y hasta 999조 9999억 9999만 9999 en coreano. Esto cubre prácticamente todos los importes usados en cheques, facturas y documentos legales.
- ¿Cómo funciona el modo moneda / cheque?
- Para la salida en inglés con USD, la parte entera se escribe seguida de "dollars and XX/100": el formato estándar de cheques en EE.UU. donde los decimales se convierten en centavos, redondeados al centavo más cercano (1.999 se convierte en "two dollars and 00/100"). Para la salida en coreano con KRW, la parte entera se escribe en coreano seguida de 원 (ya que 전 no se usa en la banca moderna coreana) y los decimales se omiten. Marca el formato de contrato para obtener el formato de palabras estilo contrato en su lugar.
- ¿Salen mis datos del dispositivo o se almacenan en un servidor?
- No. Toda la lógica de conversión se ejecuta íntegramente en tu navegador con JavaScript. Tus números nunca se suben, registran ni comparten con ningún servidor.
- ¿Por qué el coreano omite 일 antes de 천, 백 y 십?
- Esta es una convención estándar coreana: cuando el dígito principal de una posición de unidad (miles, cientos, decenas) es exactamente uno, el dígito 일 se implica y no se pronuncia. Así que 1.000 es 천 (no 일천), 100 es 백 (no 일백) y 10 es 십 (no 일십). Para valores de dígitos 2–9, el dígito siempre se pronuncia (이천, 삼백, 사십, etc.). El formato de contrato desactiva esto y escribe 일천, 일백, 일십 como a menudo lo hacen los contratos coreanos.
- ¿Puedo convertir números negativos o con decimales?
- Sí. Prefija cualquier número con un signo de menos ( - ) para negativo; -0 se trata como cero puro. En el modo cardinal, los dígitos decimales se leen individualmente después de "point" (inglés) o 점 (coreano). En el modo de moneda, los decimales se convierten en centavos para USD (redondeados al centavo más cercano, XX/100) y se omiten para KRW ya que 전 no se usa en la práctica moderna coreana.
- ¿Qué hace la opción de formato de contrato coreano?
- Aparece cuando el idioma de salida es coreano y el modo es Moneda / cheque. Sin activar, el resultado se ve como 백이십오만 원. Con activado, se escribe de la forma en que aparecen los montos en contratos y papeles de pago coreanos: se mantiene 일 antes de 천, 백 y 십 (일천, 일백, 일십), no hay espacio antes de 원, y el monto comienza con 일금 y termina con 정, como en 일금 일백이십오만원정. Esta es una convención común, no un requisito legal, así que revisa el formato que espera tu contrato o contraparte.
Ejecutado 52 veces en los últimos 29 días. Medido en nuestros propios servidores, 2026-10-11–2026-11-09.