🛝Toolio
概要 お問い合わせ

🔢 数字 → 言葉 変換ツール — 英語・韓国語、基数・通貨形式

任意の数字を入力すると、すぐに英語または韓国語で表記された文字列が表示されます。単なる基数形式（one thousand two hundred thirty-four）と、通貨/支票形式（one thousand two hundred thirty-four dollars and 00/100）のいずれかを選べます。韓国語の金額については、契約書形式というオプション形式があり、일금 일천이백삼십사원정のように、韓国語の契約書や支票に使われる形式で表示されます。小数点や最大で兆単位までの数字をサポートしており、ブラウザ上で動作し、アップロードやアカウントは不要です。

はじめからプライベート. このツールはブラウザ上で完全に動作し、入力した内容はアップロードされず、オフラインでも使用できます。

概要

このツールは、数値を言葉に変換するロジックを完全にクライアント側のJavaScriptで実装しており、ライブラリやサーバーとのやり取りは不要です。英語の場合、数値を3桁ごとに分割（百、千、百万、十億、兆）し、標準的な米国式の表記法で各グループを名前付けし、複合的な十の位（twenty-one）はハイフンで結合します。韓国語の場合、4 桁ごとに分割し、伝統的な単位만（10,000）、억（100,000,000）、조（1,000,000,000,000）を使用し、デフォルトでは千/百/十の前に「일」を省略するルールに従います。通貨モードでは、支票の記入に使用する形式で結果を整形します。USDの場合、小数点はセント単位に四捨五入され、「dollars and XX/100」と表示されます。KRWの場合、韓国語で表記された金額に「원」を追加します。韓国語の通貨出力では、オプションの契約書形式では千/百/十の前に「일」を残し（일천、일백、일십）、「원」の前のスペースを削除し、金額を일금 … 원정のようにラップします。例えば、1,250,000は일금 일백이십오만원정と表示されます。基数モードでの小数点以下の数字は、「point」または「점」の後に個別に読み上げられます。

使い方

  1. 入力欄に整数または小数を入力してください。桁区切りのカンマも使用できます。
  2. 出力言語を選択してください — English（英語）または 한국어（韓国語）。
  3. モードを選択：基数（数字の言葉）または通貨/小切手（小切手記入形式）。
  4. 韓国語の通貨出力で、オプションとして「契約書形式 (일금 ○○원정)」にチェックをつけると、契約書や支票に使われる表記が表示されます。
  5. 「言葉に変換」をクリック（またはEnterを押す）して結果を生成してください。
  6. 「コピー」をクリックして、結果をクリップボードにコピーし、支票、請求書、またはドキュメントに貼り付ける準備ができます。韓国語の契約書を作成する場合は、まず契約書形式を有効にしてください。

よくある質問

このツールで変換できる最大の数はいくつですか？
英語では最大999兆（999,999,999,999,999）、韓国語では999조 9999억 9999만 9999まで対応。小切手・請求書・法的書類で使われるほぼすべての金額をカバーします。
通貨 / 小切手モードはどのように機能しますか？
USDの英語出力では、整数部分を表記した後に「dollars and XX/100」が続きます。これは、米国での標準的な支票形式で、小数点はセント単位に四捨五入されます（1.999 は two dollars and 00/100 になります）。KRWの韓国語出力では、整数部分を韓国語で表記し、その後に「원」が続きます（現代の韓国銀行では「전」は使われません）。小数点は省略されます。契約書形式にチェックをつけると、契約書形式の表記が表示されます。
データがデバイスの外に出たり、サーバーに保存されたりしますか？
いいえ。すべての変換ロジックはブラウザ内のJavaScriptのみで実行されます。入力した数字はサーバーにアップロードされたり記録されたりすることは一切ありません。
韓国語で 천・백・십 の前に 일 を省略するのはなぜですか？
これは韓国語の標準的な慣習です。単位の桁（千、百、十）の先頭が1である場合、数字「일」は省略され、読み上げられません。例えば、1,000は「천」（일천ではない）、100は「백」（일백ではない）、10は「십」（일십ではない）です。数字が2〜9の場合は、常に読み上げられます（이천、삼백、사십など）。契約書形式では、この慣習を無効にし、일천、일백、일십のように、韓国語の契約書でよく使われる形式で表示されます。
負の数や小数も変換できますか？
はい。任意の数字の前にマイナス記号（-）をつけると、負の数になります。-0は単なるゼロとして扱われます。基数形式では、小数点以下の数字は「point」（英語）または「점」（韓国語）の後に個別に読み上げられます。通貨形式では、USDの小数点はセント単位に四捨五入され（XX/100）、KRWでは「전」は現代の韓国では使われていないため、小数点は省略されます。
韓国語の契約書形式オプションはどのような機能ですか？
出力言語が韓国語で、モードが「通貨/支票」に設定されているときに表示されます。オフの場合は、結果は백이십오만 원のように表示されます。オンの場合は、韓国語の契約書や支票に使われる形式で表示されます。「일」は「천」、「백」、「십」の前に残し（일천、일백、일십）、「원」の前のスペースは削除され、金額は「일금」から始まり「정」で終わる形式（일금 일백이십오만원정のように）になります。これは一般的な慣習であり、法的な義務ではありません。契約書や相手側が期待する形式を確認してください。

過去29日間で31回実行されました。 当社のサーバーで測定した結果、2026-09-06–2026-10-05。